Zum AVR Studio gehört (zumindest bei Version 4) auch ein Assembler der auf der Kommandozeile arbeitet. avrasm2.exe sollte sich im Installationsverzeichnis unter Atmel/AVR Tools/AvrAssembler befinden.

mfG
Markus