Da wird wie du schreibst ein Multimaster System besser geeignet sein, da kann ich dir aber nicht helfen. Du kannst versuchen so den Aufbau machen oder mit einem I2C Busextender (http://www.nxp.com/documents/data_sheet/P82B715.pdf) arbeiten.

MfG Hannes