Hallo
Du musst nur den Arduino Bootloader per ISP flashen, dann kannst du mit einem USB/Serial Wandler den µC wie einen Arduino verwenden
(Auf die sonstige BEschaltung gehe ich jetzt mal nich ein, da gibts genug im Netz, bzw. wirst du es vielleicht schon wissen)