So kurzes Update....
Bildschirm umbauen -> abgeschlossen
USB zu Klinke Kabel bauen -> abgeschlossen
Raspberry Pi umbauen damit der USB-Port von der Version 1 mehr als 500mA treiben kann -> abgeschlossen
Funktionstest des Gesamtaufbaus -> abgeschlossen

Ich werde jetzt am Wochenende auch mal die Anleitung auf meiner Homepage komplettieren und (falls Interesse besteht) auch hier im Forum online stellen.