Sodele ich update das hier mal eben....
Den Bildschirm habe ich bekommen und eine Anbindung an das Raspberry Pi ist auch geglückt:

http://kampis-elektroecke.de/?page_id=2631

Jetzt bin ich gerade dabei das Ding USB tauglich zu machen.
USB Stecker sind bestellt und liegen bei der Post (ich Depp habe vergessen die Samstag abzuholen).
Display habe ich vorhin umgebaut (ging ganz einfach und im Gegensatz zu der Anleitung verwende ich das Originalkabel wo ich einfach den Crimpkontakt entfernt habe und anders angelötet habe).
Morgen mache ich dann meinen USB Stecker an das Kabel und schreibe eine Anleitung dazu.
Erster Test mit einem Labornetzteil war erfolgreich. Display läuft mit 5V und zieht ~400mA.