Die Schutzschaltung soll das IC schützen, und zwar zwischen Masse und VCC-Anschluss. Eine typische TVS Diode ist z.B. PJSD36W für 36V. Die Spannung muss kleiner sein als die maximale Spannung die der RS485 Empfängereingang abkann. Der Serienwiderstand richtet sich nach der Treiberfähigkeit des Senders, dass die notwendigen Pegel am Empfänger noch eingehalten werden. 100 Ohm sollten hier schon möglich sein.

Gruß