Code:
 uint16_t ubrr = (uint16_t) ((uint32_t) F_CPU/(16*BAUDRATE) - 1);
gib mach das ganze casting dazu, auch wenn's bescheuert aussieht.