Hallo CCP1CON,

vielen Dank für deine Antwort. Ich habe aber zum Glück das Problem schon gelöst. Ich war hier leider völlig auf dem Holzweg. Diese Information hat mir dann weiter geholfen:

"Der UCOM ist ein Standard USB CDC Gerät, das bedeutet, das er sich einfach über eine virtuelle serielle Schnittstelle ansprechen lässt. USB Verständnis/Details sind unnötig....
Du musst einfach nur den entsprechenden COM-Port öffnen. Danach kommt der serielle Datenstrom am XBee Modul an. "

Nachdem ich nun den UCOM als serielle Schnittstelle angesprochen habe, hat alles funktioniert.

Grüße, Marco