Ich denk nicht, das ein RFM12 mit der Funkklingel zusammen arbeiten wird.
Diese Module sind für das Erforschen bestehender 433MHz Systeme nur bedingt, bis gar nicht geeignet, weil sie ein eigenes Protokoll verwenden.

Bei Conrad gibt's 433MHz Module die AM können. Wichtig wärs erstmal rauszukriegen ob bei Deiner Lampe AM oder FM verwendet wird.
Ganz wichtig wär auch die genaue Funkfrequenz.