Eine -12V/+12 Versorgung gibt die Spannung gegenüber einer gemeinsamer Masse/Ground an, hat also eine "Poldifferenz" von 24V.

Nimm Deine Schaltung, benutze einen Standard-NPN wie den BC574, vom Portausgang mit einen Basisvorwiderstand von testweise 1K und packe einen Verbraucher gegen +12V rein...

- es wird gehen -