Hi,

ein Mega8 besitzt von Haus aus kein USB-Interface, sprich du musst es nachträglich integrieren.
Die einfachste Möglichkeit wäre ein Chip mit integriertem USB.
Diese kannst du dann meistens als HID konfigurieren und somit auch als Tastatur (ich habe sowas ähnliches schon mit einem PSoC gemacht, der von einem PC als Maus erkannt wird und den Mauszeiger über den Bildschirm fahren lässt).