Hi Jürgen,
nach Deinem screenshot läuft Dein Tiny mit 1,2MHz weil das Fuse bit E (Divide by 8 ) auf ON steht und der Oszillatortakt auf 9,6Mhz.

Um den Tiny auf 9,6MHz zu stellen müstest Du auf die Zeile mit dem Fusebit E klicken und auf OFF stellen. Danach müßte rechts der WRITE FS Button "bedienbar" werden. Mit dem schreibst Du die Änderung zum µC.

Gruß
Searcher