Mit was hast du gemessen? Ich müsste im DB schauen was für ein Bit was macht. Das ist sehr unübersichtlich (vielleicht liegt es auch an Bascom, ich arbeite mit AVR Studio). Wenn du mit einem Oszi misst ist es klar das du die 12V misst. Die Spitzenspannun bleibt immer gleich. Der Unterschied ist der Mittelwert. Wenn du 12V hast und eine PWM von 50% hast (50% ein, 50% aus) hast du im Schnitt 50% von 12V, das sind 6V.

Wenn du ein normales Multimeter hast solltest du, wenn die PWM Frequenz hoch genug ist eine Spannung messen die dem PWM entspricht (bei 50% also 6V). Du musst Gleichspannung messen.

MfG Hannes