Ja weil das Board so aufgebaut ist.
Schau dir mal den Plan hier an:

http://www.rn-wissen.de/index.php/Bi...plan90grad.gif

Dort siehst du das die LEDs active Low sind d.h. sobald der Pin High ist sind die dunkel und bei Low leuchten sie. Wenn du willst das die LEDs leuchten wenn du den Schalter auf 5V ziehst, drehst du die If-Abfrage einfach um. Wenn PB0 = 0 ist ist PC0 = 1 und bei PB0 = 1 ist PC0 = 0.