Hallo,

also wie schon gesagt, einfach mal Rx und Tx des Kabels brücken und dann schauen ob du was im Terminal empfängst wenn du eine Taste drückst.
Wenn ihr ein Skope nutzen könnt, könnt ihr auch mal am Tx Pin des Controllers messen ob der überhaupt sendet.