Also die sollten beim µC an einen iterruptfähigen Pin INTX oder bei neueren AVRs PCINTXX. Die Pins am PCF8574 wecheln dann ihren Zustand. Auf den kannst du dann in der ISR reagieren und den Portzustand per I²C abfragen.