Danke, Problem wurde soeben, mehr oder wengier von selbst gelöst...

Habe alle Pins, obwohl vorhin schon ausgemessen und richtig funktionierend, nochmal "drübergelötet". Danach wurde der Controller noch immer nicht erkannt, also die Firmware nochmals auf den Programmer gespielt, noch immer kein Ergebnis, dann Laptop neu gestartet, noch immer keine Änderung...
Anschließend den GND vom Netzteil vom Controllerboard (obwohl garnicht mit Strom verbunden, also es war nichtmal angesteckt...) getrennt, eig unabsichtlich, Stecker fiel unbemerkt raus...

Und SCHWUPPS siehe da, das Prog Tool meldet: Controller AtMega 32 angeschlossen...
Programmierung funktioniert jetzt auch ohne Probleme.
Keine Ahnung wieso, weil Unterscheid darf das ja eig keinen machen, ob ein (vom Strom getrenntes), nicht aktives Netzteil angeschlossen ist oder nicht... Nicht drüber nachdenken, einfach freuen.

Mein persönlicher Erfolg der Woche!

Danke auf jeden fall an alle, die sich Gedanken darüber gemacht haben!