Hallo,
also die 2V passen nicht. Entweder ist der Reset-Eingang zu niederohmig im Vergleich zu den 100k oder der Elko C6 hat einen Leckstrom.
Als R1 würde ich z.B. 10k nehmen (oder sogar 1k wenn die Spannung immer noch nicht passt...).
Die LEDs und das Darlington-Array hast du auch wirklich so verschaltet wie im Schaltplan, oder?
Funktionieren die LEDs wenn du manuell 5V an die Steckerleiste anlegst?
Sind die Dipschalter bei S2 auch richtig eingestellt?
Wenn immer dieselben LEDs ausbleiben, würde es naheliegen, dass etwas an der externen Platine nicht stimmt.
Grüße,
Bernhard