Es gibt auch einfache Pegelwandler die nicht invertieren:
Von 5 V nach 3.3 V einfach mit einer Diode (Kathode zur 5 V Seite) und Pullup nach 3,3 V an der 3,3 V Seite. Alternativ geht auch einfach ein Spannungsteiler.
Von 3,3 V nach 5 V geht es mit einem Transistor in Basisschaltung, alternativ auch mit einem MOSFET in Gate-Schaltung.