Wenn Du den Türkontakt magnetisch betätigen willst, nimmst Du am besten einen Reed-Kontakt (Schließer) zwischen Anschluss 1 (Ground) und 3 (digital Input). Geeignet wäre zum Beispiel KSK 1A66 für EUR 0,39 bei Reichelt. Dazu brauchtst Du noch einen geeigneten Magnet. Der Reedkontakt schließt, solange der Magnet in der Nähe ist (wie bei einem Fahradcomputer).
Das mit der Diode am Ausgang wäre notwendig, wenn Du ein Relais oder eine andere Spule oder einen Motor anschließt. Für die meisten Fälle ist z.B. eine 1N 4007 geeignet. Der Anschluss der Diode wäre dann parallel zur Magnetspule, wobei der Anodenanschluss (der Anschluss, wo kein weißer Ring ist) am Pin 4 sein muss. Der digitale Ausgang arbeitet ähnlich wie ein Schalter, gibt also selbst keine Spannung aus. Sicherlich ist auch der maximale strom durch den Ausgang irgendwo spezifiziert, man sollte sicher gehen, dass der niemals überschritten wird.