Wenn es einfach nur darum geht Audiosignal zu mischen (addieren), verstärken oder abzuschwächen, kann man das auch ohne große Elektronik-Kenntnisse analog machen. Der Umweg über eine digitales Signal erfordert weit mehr analoge Elektronik.

Welche Bandbreite (Samplingrate) und Auflösung man braucht hängt von den Anforderungen ab. Das reicht von etwa 8 Bit und 4 kHz (eher schlechte telefonquelität) bis vielleicht 20 Bit und 48 kHz (ggf. auch 192 kHz, wenn man beim Antialiasing Filter sparen will) für High End Audio.