Das ist alles machbar. Wenn Du Sorgen wegen dem Platz für den Gesamtcode hast, gehe ich davon aus, dass die Fonts evtl. nicht optimal hinterleft werden. Dafür würde ich bei Platzproblemen eine eigene Routine nehmen. Viel Platz sparst Du, wenn Du Dir "Read" und Data sowie "Lookup" näher anschaust. Damit lassen sich Fonts recht platzsparend einbinden. Und hinterlege nur die Zeichen, welche Du auch wirklich benötigst.
Die neueren Bascom Versionen compilieren auch schlankeren Code als die älteren Versionen.