Verlässt denn das, was du sendest, überhaupt den PC?
Hast du in HyperTerminal die Hardware-Flusskontrolle abgeschaltet?