Das du mit Bascom nicht auf den Mega8 kommst sondern nur mit dem AVR-Studio, liegt sicher nicht an den Fuses. Diese werden im Mega8 umgestellt.
Ich nehme eher an das du den AVR ISP MKII im Bascom nicht richtig installiert hast.