Soweit ich weiß gibt es die FT232 auch als 3,3V Version. Die haben dann glaube ich die Bezeichnung FT3232. Habe aber auch auf der FTDI Seite ICs gefunden bei denen steht dass diese für 1,8 bzw 3,3V ausgelgt sind (5V tolerant).

MfG Hannes