@verlierer: Unglaublich, wie du hier mit Leuten umgehst die du nicht kennst und über deren Hintergrund du nichts weißt. Zudem ist die Zeichnung nun wirklich nicht misszuverstehen. Deine "Ausführung" jedoch wirft mehr Fragen auf als sie beantwortet.

@BlueGene:
Die Laufrolle wird dir über kurz oder lang die Kommode zerkratzen.

Ist eine automatische Verstellung wirklich nötig? Ich meine du wechselst ja nicht alle 5 Minuten zwischen den beiden Positionen. Ich drehe meinen Fernseher auch jedes Mal wenn ich vom Bett oder Sofa aus TV gucken möchte.

Ich würde dir deshalb zu einem fertigen TV Ständer bzw. einer schwenkbaren Wandhalterung raten. Diese sind bereits gut gelagert und für diesen Einsatzzweck ausgelegt. Preislich wirst du mit ca. 100€ sowohl für den Eigenbau als auch die Fertiglösung auf gleichem Niveau liegen. Und wenn es wirklich nötig ist, lässt sich auch die Bewegung nachträglich automatisieren.