Bingo... versuch einfach mal ein Null-Modem-Kabel dazwischen, oder tausche einfach mal die Pins 2 und 3 an der Buchse...

Dann sollte es tun...