Diesen Unterschied kenn ich, aber das ist mit der Bezeichnung schon eindeutig möglich.
Die mit internem MS sind Quad-LNB; die "dummen", wo man den MS noch braucht, nennen sich Quattro-LNB.
Wobei die Quattro halt den Vorteil haben, dass man - was die Anzahl der Teilnehmer angeht - nur durch den Preis des MS begrenzt wird.