Hi JanB, verwende doch die recht einfache XON/XOFF Methode wegen des Bufferüberlaufes. Wenn du es nicht eh kennst:
Ist der empfangsbuffer mehr als nn Prozent voll, wird ein XOFF (0x13) gesendet.
Unterschreitet der Buffer nun wieder (nn-x) Prozent, schickt man ein XON(0x11)
Die meisten Terminal-Emus spielen da freiwillig mit, ist aber auch leicht einzubauen.
(Geht natürlich nicht im Transparent-Mode)
mfg robert

EDIT: Will dir nicht dreinreden, du kannst aber auch IMMER, wenn du ein neues Bild refreshed und im Streß bist. XOFF schicken und erst, wenn du aus dem sichtbaren Bereich kommst und ein bißchen Zeit hast, ein XOFF, egal, wieviel grad im Buffer ist.