Hallo Stefan,
vielleicht hilft Dir das weiter:
http://www.mikrocontroller.net/articles/I2C_als_Hausbus
Da geht es auch darum, das I²C Signal über lange Leitungen zu übertragen.
Viele Grüße
teamohnename