Problem mit IR-Transceiver / Hyperterminal

[radbruch]

Der aktuelle IR-Transceiver unterdrückt, im Gegensatz zu seinen Vorgängern, das eigene Echo. Deshalb sieht man im Terminal nur die Antwort des asuro und nicht auch das zuvor vom Terminal gesendete Zeichen. Aus dem selben Grund funktioniert mit diesem Transceiver auch der Weisblatttest nicht.

[eltee]

ah perfekt.... danke
das erklärts, also liegts doch nicht an mir  

[Gippi]

Bei mir Funktioniert der Selbsttest, allerdings reagiert Asuro auf kein im HT Programm eingegebenes Zeichen?! der USB Ir-Transceiver Reagiert allerdings auf asuro nur das HT-Programm zeigt nichts an.
Kann mir jemand bei diesem Software-Problem helfen???