Hmmm eine Schrittmotoransteuerung schafft das glaube ich nicht. Zumindestens mit den üblichen IC's -> 105V und 6,1A ist nicht gerade wenig.
Eine unkonventionelle Idee hätte ich noch:
Motor an eine PA-Endstufe anschließen und die Sinussignale als Eingang der PA anlegen?

Ich habe auch mal etwas von T-förmig verschalteten Transformatoren gelesen, um aus 3 Phasen (120°) zwei Phasen (90°) zu generieren?