Das mit den Stellungen der Zylinder ist das kleinste Problem.

Aber ich rate davon ab, viel Aufwand, nicht geringe Kosten (Kompressor, Zylinder, Ventile...) da kommt einiges zusammen.
Da würde ich lieber einen Laufroboter (oder nur Beine) mit Servos bauen.