Das kannst du dir relativ einfach ausrechnen:

Axialkraft die durch ein moment M an einem Gewinde der Steigung p erzeugt wird:
F_a = 2 * pi * M / p
Das Moment kommt vom Motor, jetzt kannst du berechnen, gegen was für einen Druck dein Kolbentank arbeiten kann. Und damit hast du die Tiefe.

(Sicherheitsreserve nicht vergessen)