Das Wort Transceiver ist aus zwei Worten zusammengesetzt.
Zum einen aus Transmit und Receive. In der Netzwerktechnik werden Transceiver dazu eingesetzt Signale über größere Reichweiten zu übertragen. Also ich nehme mal an dass dein USB Transceiver sowas wie ein Verstärker sein wird.

Wenn du ein Bild oder eine etwas bessere Beschreibung abgeben kannst wär das sicherlich hilfreich.

Gruß
Grind