Ich hab den 507 ETTL (3.3V) direkt am Atmega(5V), mit dem Auslesen der Daten gibt es keine Probleme.
Wenn man dem Modul Befehle geben will, wird man aber um einen Pegelwandler nicht herumkommen, vielleicht genügt dafür auch ein Spannungsteiler.

LG!