Ich habe es im AVR Studio getestet (mit und ohne Änderung). Ohne Änderung hat es nicht funktioniert (hat "on" und "!on" ausgeführt).
Mit der Änderung hat es aber funktioniert.

Da ich keinen Tiny13 habe kann ich es nur im Simulator testen.

Hast du es im Simulator getestet oder auf dem µC?

MfG Hannes