Wenn da schon ein HC14 Gatter ist, dann sollte die analoge Schaltung davor anders aussehen: einfach ein Pull-up am Taster und dann ein RC Tiefpass mit einer Zeitkonstante von rund 10-50 ms. Das ist die klassische Entprellung.