Was ist das für ein komisches Regelbares Netzteil, das nur kurzzeitig Kurzschlußfest ist ?

Einen Großen Kühlkörper braucht man auch schon für die Spannungsregelung. Ob man jetz 1 V oder 0 V am Ausgang hat macht auch nur 3 W mehr.

Die Schaltung schaltet auch nicht ab, sondern sie begrenzt den Strom auf ca. 3 A. Vor dem vorhanden Regeler werden es wohl auch mehr als 30 V sein, und dann wird die Leistung an den Transistoren zu groß.