Noch ein Nachtrag: Die o.g. Schaltung wurde von mir bisher nur simuliert, allerdings sehe ich momentan nichts was Probleme bereiten könnte.
Wenn der Eingang mit den besagten 10kHz versorgt wird, geht der Ausgang auf "High" und der Transistor wird durchgesteuert. Für deine Zwecke würde es vermutlich auch reichen wenn du anstelle der Transistorbasis direkt "ENABLE" anschließt.
Auf jeden Fall ist ein Ein Pulldown-Widerstand erforderlich, um das ganze auf einen definierten Pegel zu ziehen wenn kein Eingangstakt vorhanden ist.
Durch umdrehen der Dioden und anschließen an VCC statt GND lässt sich der Aktivpegel auch auf "Low" ändern.

Ich empfehle auf jeden Fall eine Simulation mit SwCAD oder ähnlichen Werkzeugen, dort können die Widerstände und Kondensatoren auf die erwartete Last und gewünschte Toggle-Frequenz hin optimiert werden.

mfG
Markus