Also wenn dann bricht glaub ich eher das Zahnrad als das die Zahnstange abreist.

Nur so ein Tipp am Rande. Ich glaube die Zahnriemenvariante ist die bessere...