Der Tiny13 ist nicht so einfach mit einem Quarz zu beteiben. Da müßte man schon ein kompletten externen Quarzoszillator nehmen. Wenn man eine externen Quarz will, dann eher ein Tiny25.

Für den Servo braucht man nicht unbedingt einen Quarz. Auch bei Bascom reicht ein genügend hoher Takt (z.B. 9,6 MHz). In ASM, C reicht auch 1 MHz schon um einen Servo anzusteuern, vor allem wenn man die Timer Hardware passend nutzen kann.