Den MSC-Bootloader kannst du aus Bascom heraus nutzen in dem du dort das *.hex File ladest.
Das *.hex File findest du in deinem AVR-Studio Projektverzeichnis / default.
Den MSC-Boot gibt es aber auch als eigenes Programm.
Vom AVR-Studio heraus kannst du nur über ISP oder JTAG programmieren.