Könnte gut sein, dass das Fototransistoren sind. Leg mal die Signalpins des Empfängers über 10k an 5V, und mess dann die Spannung am Punkt zwischen Bauteil und Widerstand.

EDIT:
Hab gerade erst gesehen, dass der Empfänger vier Pins hat und mit 4,5V versorgt wird. Dann wird die Verstärkungsschaltung schon dort integriert sein. Ich würde also weiterhin auf Open-Collector tippen. Aber die Pullups sind ja in beiden Fällen die Lösung... also probier das erst mal aus!