Die .hex-Datei müsste im Unterordner Default liegen. Wenn sie nicht erstellt wird, musst du wohl noch unter Project -> Configuration Options Create Hex File auswählen. Hier solltest du auch noch den verwendeten µC und die Taktfrequenz angeben.

Und nein, es gibt keine deutsche Version.