Diese Eiswürfel Tüten halte ich aber nciht für so geeignet, da das Volument recht groß und die Folie recht dünn ist.

Versuche doch dünne lange Schläuche wie in einer Fußboden Heizung zu verlegen. (Es gibt sehr dünnwandige Schläuche. Diese musst du dann auf jeden Fall noch mit einer weiteren Folie schützen ... )

Wie viel Wärme willst du damit denn abtransportieren? Eine Gummi-/Plastikkonstruktion leitet die wärme nämlich wirklich nicht so effektiv, wie starre Metall Kühlkörper.