C1 und C2 gehören so nahe wie möglich am Spannungsregler plaziert.
Die freie Seite vom Poti muss an GND, es sollte etwa 10 bis 20k haben.
C3 und der Kondensator an VCC gehören so nahe wie möglich am µC plaziert.
Diode D3 wäre besser Richtung Spannungsregler und dann noch ein 100µ Elko.
Der Kondensator vom Reset-Pin nach GND fehlt noch.