Ist es möglich, dass dein Elko (im Schaltplan war doch ein ganzes Rudel eingezeichnet, bei dir hab ich nur einen gesehen?) einfach zu wenig Kapazität hat?
Wenn der nämlich schon beim Anlaufen des Motors leergefressen wird (wenn ich den Schaltplan richtig verstehe, sind die Elkos ja der Energiespeicher, sozusagen der Akku), bewegt sich natürlich nix, weil eben der Strom alle ist ehe der Motor richtig anläuft.
Beim Anlaufen brauchen Motoren meist deutlich mehr Strom als im Betrieb!