Es soll an jeden Stromversorgungspin ein Kondensator damit Störungen von und zum IC abgeblockt werden.
Die Resettaste funktioniert immer noch nicht, die gehört parallel zum C1 nach GND.
Deine LED 17 wird auch nicht leuchten mit 5V an beiden Seiten.
Am MAX232 ist V+ und V- falsch beschalten, es gehört jeweils ein Kondensator nach GND.
An AVCC ein eigener Kondensator, wenn du den ADC nutzen willst dann auch noch ein L wie im Datenblatt.
Die Kondensatoren an den Stromversorgungspin so nahe wie möglich an den Pin plazieren.