Es gibt so ähnliche Wandler auch von 5 V auf 5 V. Man kann dann die 5 V vom Ausgang einfach in Reihe mit den alten 5 V schalten und hat dann 10 V.
Die Version für 5 V kann bis 200 mA ausgeben und braicht dafür auch etwa 250 mA am Eingang.

Bei den Preisen kann es günstiger sein einen 5 V Lüfter zu finden.